Вот вопрос: корректно ли употребление слова «вулкан» в книжке про древнюю Грецию? Мне оно как-то глаз режет.